r08a8729r08a8728r08a8734I love food truck markets! I love the variety of food and the ingenuity and creativity of those out there who are trying to make our mouths water! Food unites people and exposes us to the world and also helps us use our creativity to explore and create new deliciousness!

Me encanta mercados de camión de la comida! Me encanta la variedad de comida y el ingenio y la creatividad de aquellos que por ahí que están tratando de hacer que nuestra boca se agua! Alimentos une a la gente y nos expone al mundo y también nos ayuda a usar nuestra creatividad para explorar y crear nuevas delicias!

r08a8735r08a8761r08a8780

This weekend I was able to go with my family to the MadrEat Food Truck/Stall Market located in AZCA between the metros Nuevos MInisterios and Santiago Bernabeu. They only happen once a month and vary in location. It’s a great place to hang out with friends and bring the family because there’s a variety of options for everyone. Even the pickiest of eaters will find something they like.  From dumplings to tacos to pulled pork, crepes and ice cream and pastries, they have it all.

Este fin de semana tuve la oportunidad de ir con mi familia a la Food Truck / Puesto de mercado MadrEat situado en AZCA entre los metros de Nuevos Ministerios y Santiago Bernabeu. Ellos sólo ocurren una vez al mes y varían en ubicación. Es un gran lugar para pasar el rato con amigos y traer a la familia porque hay una variedad de opciones para todos. Incluso el comensal más exigente encontrará algo de su agrado. De albóndigas a los tacos de cerdo tirada, crepes y helados y pasteles, lo tienen todo.

r08a8773
r08a8830ar08a8775Part of the fun is seeing how each “shop”/ truck decorates, styles, and brands their company.  There’s many of these food truck markets in the States but I’m glad to finally see it be more common here in Spain in Madrid.  Keep innovating and keep delighting us guys! (Check out madreat.org for more information.)

Parte de la diversión es ver cómo decora cada una “tienda” / camión, estilos y marcas de su empresa. Hay muchos de estos mercados de camiones de alimentos en Estados Unidos, pero me alegro de ver por fin que sea más común aquí en España, en Madrid. Seguir innovando y seguir deleitándonos chicos! (Echa un vistazo a madreat.org para más información.)r08a8849r08a8811r08a8850

Say Something Here (Que Quieres Decir?)