FYLN4CE6C7

Como podrás darte cuenta, estaba escribiendo todos los días en este blog, pero más recientemente, he estado inconsistente. Bueno, eso es lo que hay de bueno en tener un blog. Siempre se puede elegir la cantidad que escribes y lo mucho que no lo haces. En un principio, en realidad estaba escribiendo dos entradas al día! Pero yo sabía que no podía seguir así por mucho tiempo.

As you probably noticed, I was writing everyday on this blog but more recently, I’ve been inconsistent.  Well, that’s what’s so great about having a blog. You can always choose how much you write and how much you don’t.  In the beginning, I was actually writing two posts a day!  But I knew I couldn’t keep that up for long.

Si tienes un blog o desea iniciar uno, date la gracia y la libertad de tener tu blog adaptarse a tu horario de vida. La gente dice que debe ser consistente pero yo digo, no se preocupe por ello. A veces los niños son más importantes, a veces descanso es más importante, a veces simplemente hay cosas mejores que hacer. No te sientas culpable por ello. Está bien. El mundo no va a colapsar si eres inconsistente. Su vida y la familia y la paz de la mente es siempre más importante.

If you have a blog or want to start one, give yourself the grace and freedom to have your blog adapt to your life schedule.  People say you should be consistent but I say, don’t worry about it.  Sometimes the kids are more important, sometimes rest is more important, sometimes there’s simply better things to do.  Don’t feel guilty about it. It’s okay.  The world will not collapse if you are inconsistent. Your life and family and peace of mind is always more important.

Además, tus lectores entenderán. Estoy seguro de que tienen familias y sus vidas también. La vida es demasiado corta para preocuparse por su blog. En realidad, hay una vida que vivir en primer lugar, a continuación, puede blog acerca de ello.

Also, your readers will understand. I’m sure they have families and lives too. Life’s too short to worry about your blog. There is actually a life to live first, then you can blog about it.

Sí, estoy diciendo a mí mismo esto tanto como yo estoy diciendo a ti.

Yes, I am telling myself this as much as I am telling it to you.

2 comments on “Libertad y Flexibilidad / Freedom and Flexibility
  1. isabelle says:

    Totalmente desacuerdo Y… Tranquilitad y serenidad … lo haces de maravilla !!!!

  2. isabelle says:

    opus deacuerdo no desacuerdo!!!! jejejejejeje

Say Something Here (Que Quieres Decir?)