IMG_5582

Yo vivo con un marido y 4 niños, así que sé lo que la desorganización se parece. He aprendido a aceptarlo y seguir adelante. Pero de vez en cuando, especialmente al comienzo de un nuevo año, me pongo a pensar a mí mismo: Hmm, tal vez debería ser un poco organizado. Es difícil para los espíritus libres como yo para ser ordenada, pero yo sabía que tenía que intentarlo. Una etapa simple me ayudó inmensamente.

I live with a husband and 4 kids so I know what disorganization looks like. I’ve learned to accept it and move on.  But once in awhile, especially at the beginning of a new year, I start thinking to myself:  Hmm, maybe I should get a little organized. It’s difficult for free-spirits like me to be orderly but I knew I had to try. One simple step helped me immensely.

COMIENCE CON ALGO PEQUEÑO.  START SMALL.

IMG_5584

(Me gusta los libros de Beverly Cleary. I like Beverly Cleary books!)

No trates de hacer frente a algo muy grande como todos los armarios de una vez.  Haz poco a poco y después de ver la organización de una parte de su casa, tu te sentirás motivado para afrontar una otra pequeña parte.

Don’t try to tackle something huge like all the closets all at once. Do little by little and after seeing the organization of one part of your home, you’ll be motivated to tackle another small part.

Hoy en día, empecé con algo pequeño, como la organización de los libros de los niños.  Me encantan los libros y mis hijos encantan los libros. Y ser un expatriado en un otro país, los libros en su propio idioma puede ser limitado. Así que tenemos una gran biblioteca . Tener una estrategia y una meta es la clave. Recogí todos los libros de los niños alrededor de la casa y si se trataba de un libro de imágenes, lo puse por el color de la unión en una sola plataforma.

Colored Books

Today, I started small by tackling the kids books. I love books and my kids love books.  And being an expat in another country, books in your own language can be limited.  So we have a whole library. Having a strategy and a goal is the key.  I collected all the kids books from around the house and if it was a picture book, I put it by color of the binding on one shelf.

IMG_5581

Entonces recogí todos los libros con los capítulos y organizado por el apellido del autor, como una biblioteca real.  Ahora los niños más pequeños pueden poner de nuevo sus libros en el color correcto y los mayores pueden poner de nuevo sus libros por el orden  alfabético.

 

Then I collected all the chapter books and organized it by the last name of author, like a real library.  Now the younger kids can put back their books in the correct color and the older ones can put back their books alphabetically.

Una vez que terminé de los estantes de libros, al hacerlo me motivó para hacer frente a la habitación de los chicos y el armario de la ropa de hogar! Este ha sido el día más productivo de la organización para mí en un largo tiempo.

Once I finished the book shelves, that motivated me to tackle the boys’ room and the linen closet!  This has been the most productive day of organization for me in a long time.

Ahora puedo recompensar a mí mismo con palomitas y una película!  Now I can reward myself with some popcorn and a movie!

¿Cuáles son algunos de sus consejos de organización ??  What are some of your organizational tips??

Say Something Here (Que Quieres Decir?)