R08A5585

Pompeii is an ancient Roman city that was buried under ash when in AD 79, Mount Vesuvius erupted. We recently were able to visit the site with my mom and sister and it was amazing.  However, we learned a few things about how NOT to visit Pompeii.  Hope these hints help you if you ever plan to go.

Pompeya es una antigua ciudad romana que fue enterrado bajo las cenizas, cuando en el año 79, el Monte Vesubio entró en erupción. Recientemente hemos sido capaces de visitar el sitio con mi madre y mi hermana y fue increíble. Sin embargo, hemos aprendido algunas cosas acerca de cómo no visitar Pompeya. Esperamos que estos consejos te ayuden si alguna vez va a ir.

R08A5510

R08A5561

  1. Do NOT visit during summer if you can help it.  Summer is hot and humid and the expansive ruins barely have any shade.  Summer is also high tourist season so it is crowded.  Too crowded.  If you can avoid the summer, do so.

No visitar durante el verano si puede evitarlo. El verano es caluroso y húmedo y las ruinas expansivas apenas tienen ninguna sombra. El verano es también alta temporada turística por lo que se llena de gente. Demasiado lleno de gente. Si se puede evitar el verano, que lo hagan.

R08A5515

R08A5553

2.   Do NOT forget water and sunscreen. If you disregard Tip #1, then don’t forget water and sunscreen. You will need it so you don’t burn.  And if you don’t mind looking slightly ridiculous, you can bring along an umbrella for shade if you need.

No se olvide de agua y protector solar. Si usted caso omiso de la extremidad # 1, a continuación, no se olvide de agua y protector solar. Lo necesitará para que no se queme. Y si no te importa buscando un poco ridícula, puede llevar consigo un paraguas para dar sombra si es necesario.

R08A5546

R08A5544

3.  Do NOT forget to research Pompeii ahead of time.  If you’re like me and hate paying for tour guides, do the work yourself and research the route you want to take depending on how much time you have. Pompeii is large and includes a museum as well, so it would take hours upon hours to walk through the whole area.  If you want to pay for an audio guide, they have those available at the entrance for a small fee. Also, Rick Steve has a free audio guide on iTunes as well. Different websites also have sufficient information for you.  Don’t be like us and meander aimlessly.  You’ll benefit from at least a bit on information.

No se olvide de investigar Pompeya antes de tiempo. Si eres como yo y el odio pagar por guías de turismo, hacer el trabajo usted mismo y buscar la ruta que desea tomar, dependiendo de cuánto tiempo tienes. Pompeya es grande e incluye un museo, así, lo que llevaría horas y horas de caminar por toda la zona. Si desea pagar por una guía de audio, que tienen los que están disponibles en la entrada por un módico precio. Además, Rick Steve tiene una guía de audio gratuita en iTunes también. Diferentes sitios web también tienen información suficiente para usted. No sean como nosotros y deambular sin rumbo fijo. Se beneficiará de al menos un poco de información.

R08A5577

R08A5575

4. Do NOT eat lunch around the area.  Since Pompeii is such a touristy site, the restaurants and stores nearby will be more expensive than farther out.

No coma el almuerzo alrededor de la zona. Desde Pompeya es un sitio turístico, los restaurantes y tiendas cercanas serán más caros que los más alejados.

R08A5526

R08A5522

All in all, we still had a great time in Pompeii.  It was one of those once-in-a-lifetime experiences. There is a reason it is a UNESCO World Heritage Site.  Breathtaking and beautiful and so rich in history.

Con todo, aún así tuvimos un gran tiempo en Pompeya. Era una de esas experiencias únicas en la vida. Hay una razón que es un patrimonio de la humanidad. Impresionante y hermosa y tan rica en historia.

Say Something Here (Que Quieres Decir?)