Fall List

If you are an expat living abroad and see the various “Fall Bucket Lists” on the internet, you would be pretty depressed. Half the things mentioned you can’t even do. Visit a pumpkin patch? Nope. Eat Halloween Oreos? Double nope. Go through a corn maze? Non-existent.

Si eres un expatriado o un extranjero y ves las diferentes “Listas De Qué Hacer Para El Otoño” en Internet, estarás muy deprimido. La mitad de las cosas mencionadas no las puedes hacer. Puedes visitar un huerto de calabazas? No. Puedes comer Oreos de Halloween? Doble no. Puedes atravesar un laberinto de maíz? Inexistente.

So, I have this list for anyone living abroad to do with her family for fall.

Entonces, tengo esta lista para cualquier persona que vive en el extranjero para hacer con su familia para el otoño.

Fall Bucket List

  1. Collect fall leaves or pine cones.  Recoger hojas de otoño o piñas.
  2. Collect acorns, chestnuts, or tree pods.  Recoger bellotas, castañas, o las vainas de los árboles.
  3. Make a pine cone garland or leaf garland.  Hacer una guirnalda de piña de pino o de hoja de guirnalda.
  4. Drink apple cider.  Beber sidra de manzana.
  5. Decorate fall cookies.  Decorar las galletas de otoño.
  6. Make pumpkin or zucchini bread.  Hacer pan de calabaza o calabacín.
  7. Make beef stew.  Hacer estofado de carne.
  8. Make chili.  Hacer chili con carne.
  9. Make apple crisp. Hacer crujiente de manzana.
  10. Make pie. Hacer pastel.
  11. Read ghost stories.  Leer cuentos de fantasmas.
  12. Make smores with a candle or your stove.  Hacer “smores” ( es un dulce que tiene forma de sandwich, formado por una nube tostada con chocolate y galletas María) con una vela o con los fuegos de tu cocina.
  13. Write thank you cards. Escribir tarjetas de agradecimiento.
  14. Carve a pumpkin or squash.  Tallar una calabaza.
  15. Watch “It’s the Great Pumpkin, Charlie Brown!”  Ver la pelicula “It’s the Great Pumpkin, Charlie Brown!”
  16. Eat turkey.  Comer pavo.
  17. Make Indian headdresses with paper. Hacer tocados indios con papel.
  18. Eat Halloween candy. Comer chuches de Halloween.
  19. Make leaf rubbings.  Hacer calcos de hojas.
  20. Bob for apples. Jugar “a coger la manzana” ( un juego en el que una persona tiene que coger una manzana con la boca de un cubo de agua con las manos atadas).
  21. Have a bake sale. Los niños pueden vender pasteles.
  22. Watch football or futbol.  Ver el fútbol americano o el fútbol.
  23. Make soup. Hacer sopa.
  24. Drink a latte or hot chocolate.  Beber café con leche o cola cao.
  25. Make chocolate covered apples.  Hacer manzanas cubiertas con chocolate.
  26. Take a hike.  Dar un paseo.
  27. Wear a scarf.  Llevar una bufanda.
  28. Make popcorn.  Hacer palomitas.
  29. Snuggle under a blanket.  Acurrucarse bajo una manta.
  30. Make a fall wreath.  Hacer una guirnalda de otoño.
  31. Roast pumpkin or squash seeds.  Asar semillas de calabaza.
  32. Take a fall family photo.  Tomar una foto otoñal de tu familia.

How many of these things do you think you can check off?  ¿Cuántas de estas cosas crees que puedes tachar?

Say Something Here (Que Quieres Decir?)