R08A2585

Ciudad Rodrigo es un pequeño pueblo pintoresco entre Salamanca y la frontera de Portugal. Es pequeño pero tiene una gran catedral, así como un gran parador (un castillo convertido en un hotel). El casco antiguo está rodeado por un muro construido en el siglo 12 y se encuentra sobre una colina junto al río Águeda. Ciudad Rodrigo fue originalmente un pueblo celta con el nombre Miróbriga pero la ciudad fue tomada por los romanos durante la conquista de Lusitania.

Ciudad Rodrigo is a quaint little town between Salamanca and the border of Portugal. It’s small but has a great cathedral as well as a great Parador (a castle turned into hotel).  The old town is surrounded by a wall built in the 12th century and lies atop a hill next to the River Águeda.  Ciudad Rodrigo was originally a Celtic village under the name of Mirobriga but the town was later taken by the Romans during the conquest of Lusitania.

R08A2553

R08A2549

R08A2563bw

R08A2572bw

R08A2566

 

R08A2595

 

R08A2629

R08A2662

R08A2602

 

 

R08A2631

R08A2633

R08A2638bw

R08A2648

R08A2651

R08A2656

R08A2659

R08A2615

R08A2681

R08A2703

R08A2697

 

R08A2717

R08A2713

R08A2719

R08A2715

Como se puede ver, esto es una gran ciudad para tomar fotos y una gran ciudad para comprar jamón barato!

As you can tell, this is a great town to take photos and a great town to buy inexpensive jamon!

Say Something Here (Que Quieres Decir?)