R08A0426a

R08A0397

R08A0415

 

El barrio de Alfama en Lisboa, Portugal es una parte divertida de la ciudad para pasear a través de la familia. Con las pequeñas calles con un montón de escaleras, los niños se divierten conteo de la cantidad de pasos que tomó para llegar a la cima. Y una vez que estás en la cima, las vistas son impresionantes!

The Alfama district in Lisbon, Portugal is such a fun part of town to ramble through with the family. Small streets with tons of stairs, the kids had fun counting how many steps it took to get to the top.  And once you’re at the top, the views are breath-taking!

R08A0350

R08A0360

R08A0362

 

R08A0425

R08A0369

R08A0375

Caminando por el laberinto de calles, nunca se sabe lo que encontrará: plazas pequeñas, iglesias, estatuas o más gran obra de azulejos en los edificios y paredes.

Walking through the maze of streets, you never know what you will find. Tiny squares, churches, statues or more great tile work on buildings and walls.

R08A0372

R08A0363

 

R08A0432

Puedes parar en las tiendas de regalos o tomar un café, que es muy barato y bueno. O simplemente puedes observar a la gente. El precioso barrio antiguo de Lisboa es un espectáculo que no te puedes perder si estás en Lisboa.

You can stop in the many souvenir shops or grab a coffee which is so cheap and good. Or you can just people watch. The beautiful old town of Lisbon is a sight not to be missed if you’re in Lisbon.

R08A0398

R08A0434

Say Something Here (Que Quieres Decir?)